Tag Archief van: dwars

Word Wakker!‘ riep Driss Dromedaris kordaat. ‘De zon is al op, we vertrekken!’
‘Goed plan,’ riep de rest. ‘Mooie dag inderdaad.’
Hoogste tijd om de benen te strekken.

Maar één dromedaris verroerde geen vin.
Kleine Lars deed zijn ogen niet open.
‘Ik wil nog niet opstaan, IK HEB NOG GEEN ZIN.
Het is nog te vroeg om te lopen!’
[…]
Lars klaagde,
hij sjokte,
hij dramde,
hij draalde,
hij zwoegde, hij zweette,
hij mokte, hij BAALDE!
[…]
Rachel Bright & Jim Fields. Uit: Lars de dwarse dromedaris. Vertaling Bette Westera. Gottmer, 2025
Wat moet je doen als je zo baalt dat je helemaal niks meer wilt en zelfs niet meer kunt lachen? Ook als je daarmee jezelf en anderen vreselijk in de weg zit en je alleen maar last van jezelf hebt? Dromedaris Lars weet het niet meer, vooral niet als de kudde hem achterlaat in de hete woestijn waar niks te drinken is. Gelukkig komt de springmuis voorbij en voor hij het weet krullen zijn mondhoeken naar boven en haalt hij zijn familieleden weer in onderweg naar de oase.
‘Lars knikte tevreden. Hij voelde zich licht/en een stuk minder moe dan vanmorgen/Zijn boosheid verdween als hij koos voor een lach/en voor zin…’
Heerlijk luchtig en positief voorleesboek voor weerspannige peuters en kleuters. De paginagrote prenten zijn, als altijd bij de prentenboeken van dit duo, vertederend, krachtig en boordevol kleur en beweging, de teksten raak en inleefbaar, vertaling, ritme en rijm door Bette Westera even fantastisch als altijd.
Leeftijd 3+