Odysseus op de fiets

Wel eens van Odysseus gehoord, de Griekse held die de wereld overzwierf en spannende avonturen beleefde? Zijn verhalen blijven verteld worden, door heel veel schrijvers.  Simon van der Geest is een nieuwe ster en hij heeft een superoriginele hervertelling van het Odysseusverhaal geschreven. 

Odysseus is Dissus, een Hollandse jongen die met zijn vrienden ‘zwaar verdwaald’ raakt. Ze worden in een schuur opgesloten door boerenreus Eenoog, in varkens veranderd door Kirke met honingrood haar, door Windman in een luchtballon geholpen en ze moeten langs zingende Sirenen.

“‘Jongens, luister: Sirenen

die zingen dus en lokken je,

je fietst zo van de dijk,

psssjt, je banden lek, je valt,

en knak, je breekt je nek.’

Dus iedereen moest kauwgom in z’n oren

iedereen behalve ik

Ja, Kirke kon wel zeggen

‘mooier dan je eigen bed’

dat wilde ik wel es horen

Ik ging achterop bij Job

en bond mijn benen stevig vast

aan de bagagedrager

Job keek me vragend aan

Ik zei: ‘Al doe ik raar,

als jij maar altijd doorfietst, hé.’

Hij trok z’n schouders op, ‘Oké’.’

En op de dijk

trapten we flink door en

iedereen keek strak naar voren

en toen

Een kietel in m’n oren

ik was als in m’n blootje

in een badkuip vol vogels, warme vogels,

ik kon niet meer denken, ademen

ik zag ze daar

aan de voet van de dijk:

ze droegen geen kleren

maar een lijf vol veren

lieve ogen die trokken aan mij,

zoefden we ze zo voorbij!

Ik bonkte op Job,

riep: ‘Stop! Omkeren!’

Ik wilde die veren

Ik wilde ze zoenen

Ik wilde weer terug

Maar Job sjeesde door,

trok zich niets aan

van mijn knokkels in z’n rug”

Geweldig, geschreven in een mooi vrij ritme en rijm.